電影網訊 第86屆奧斯卡金像獎提名出來之後,9部最佳影片入圍作品引發巨大關注,事早其中還在上映的被讲部奥版本《華爾街之狼》和《美國騙局》在北美的單周票房均有回升。我們仔細觀察會發現,佳片今年超過一半的好故入圍影片都是根據真人真事改編的電影,而且這些事跡在美國都廣為流傳。事早我們再回看以前的被讲部奥版本電影,會看到很多奧斯卡入圍影片的佳片故事,早就有電影講述,好故但由於投資小、事早明星知名度低等原因,被讲部奥版本沒有受到太多關注。佳片其中今年的好故《為奴十二年》這個題材,早在1984年就被搬上銀幕,事早而《華爾街之狼》中喬丹·貝爾福特的被讲部奥版本故事,也曾在2000年被拍成《搶錢大作戰》,主演是範·迪塞爾和本·阿弗萊克。
下麵,我們搜集了這些影片的各個不同版本進行對比,一起來回顧奧斯卡佳片少為人知的“另一麵”。
《為奴十二年》VS《所羅門·薩普的冒險旅行》 《為奴十二年》
提名:最佳影片 2014年
另一版本:《所羅門·薩普的冒險旅行》(Solomon Northup’s Odyssey) 1984年
導演史蒂夫·麥奎因為了拍黑奴題材才去搜羅曆史資料,才找出《為奴十二年》這樣一個似乎沒有人拍過的故事。但其實早在1984年就有根據這個故事改編的電視電影出爐了。1984年版的《所羅門·薩普的冒險旅行》時長118分鍾,由《美國X檔案》中的艾弗利·布魯克斯飾演所羅門·諾薩普,導演是高登·帕克斯(Gordon Parks),成片在PBS上播出過。
《華爾街之狼》VS《搶錢大作戰》 《華爾街之狼》
提名:最佳影片 2014年
另一版本:《搶錢大作戰》 2000年
喬丹·貝爾福特紙醉金迷的奢靡故事實在是個太生動的案例,無論是貝爾福特的自傳體小說還是銀幕上的《華爾街之狼》都格外吸引爭議。所以萊昂納多·迪卡普裏奧憑此入圍最佳男主角毫不意外。但其實馬丁·斯科塞斯並非是第一個將這個故事搬上大銀幕的。2000年Ben Younger的《搶錢大作戰》也是在這個故事的基礎上改編而來,當年影片的編劇開拍前還搜集了大量史崔頓證券公司(喬丹·貝爾福特創辦)前員工的采訪記錄。《搶錢大作戰》和《華爾街之狼》的畫麵有很多相同之處,2000年版本由範·迪塞爾、本·阿弗萊克、喬瓦西·瑞比西等主演。
作者:焦點