遊戲改編舞台劇《刀劍亂舞 義傳 曉之獨眼龍》台灣獨家限定中文字幕放映暨演員座談會，緊急加演已於 10 月 1 日精采落幕，刀劍獨眼為服務當時無法共襄盛舉的亂舞龍中粉絲，主辦單位現預計 10 月 14 日、義傳映會15 日在北高兩地緊急加開放映場次，文字票券已於 KKTIX 開賣。幕放

由 Nitro+ 開發、北高DMM.com 營運的開賣網頁遊戲《刀劍亂舞》自 2015 年推出以來，在日本甚至亞洲地區掀起「刀劍男士」風潮。緊急加演遊戲中將大家熟知的刀劍獨眼日本大名、武將、亂舞龍中歷史人物佩刀，義傳映會全數擬人化，文字融入豐富歷史要素，幕放結合收集、北高養成要素。除讓遊戲迅速竄紅，亦帶動相關歷史文物、古蹟等觀光熱潮。

繼 2015 年 10 月首度推出同名音樂劇，2016 年 5 月進軍舞台劇市場，一連推出《刀劍亂舞～虛傳 燃燒本能寺》、《刀劍亂舞～虛傳 燃燒本能寺～再演》、以及本次在台上映中文字幕的《刀劍亂舞 義傳 曉之獨眼龍》等。

相較音樂劇積極走出海外，本次由 Eternity Faith 永恆信念、ACCESS BRIGHT 主辦，攜手協辦蝴蝶數位娛樂，邀請《刀劍亂舞》舞台劇飾演「燭台切光忠」東啓介、「山姥切國廣」兩位演員

《刀劍亂舞》最新舞台劇將於 2017 年 12 月在日本東京、大阪、福岡三地公演，本次來台的荒牧慶彥再挑大樑飾演「山姥切國廣」一角。

舞台劇《刀劍亂舞 義傳 曉之獨眼龍》台灣活動報告

2017 年 6 ～ 7 月在日本上演的舞台劇《刀劍亂舞 義傳 曉之獨眼龍》以戰國之名武將伊達政宗基礎，集結與其有關的「燭台切光忠」、「鶴丸國永」、「太鼓鐘貞宗」、「大俱利伽羅」等相關角色。

▲（左）飾演「山姥切國廣」的荒牧慶彥、（右）「燭台切光忠」的東啓介。

本次來台參與活動之一的東啓介，飾演身為伊達政宗配刀的「燭台切光忠」，在劇中有著吃重的演出，另一位同樣具有高人氣的「山姥切國廣」荒牧慶彥，除了是遊戲中負責統整其他角色的「近侍」，還與劇中與另外一名角色「小夜左文字」有精彩的交手戲。兩人本次首度來台，見麵會售票不意外被光速秒殺，讓無法參與盛會的粉絲大嘆可惜。

活動當日，兩人在開場現身問候現場粉絲後，旋即放映《刀劍亂舞 義傳 曉之獨眼龍》中文字幕版本，最後再由兩人參與約 30 分鐘的交流分享橋段。

訪談內容不外乎兩人參與舞台劇演出的各種分享，其中最讓人好奇的《刀劍亂舞～虛傳 燃燒本能寺～》裡麵出現的「軍議」橋段，因為演員總會在「軍議」吞下一堆酸甜苦辣的各式點心，最後隻能靠著舞台上的「茶水」解開重圍。對於舞臺上的「茶壺」裡麵是否真的存在「茶水」，東啓介逗趣即答「沒有」逗樂全場粉絲。

其他像是舞台劇裡麵相當具有魅力的「日替わり」（每日變更）的內容，荒牧慶彥透露，每次都是大家一起事先討論演出內容，裡麵又以飾演「三日月宗近」鈴木拡樹與新戲裡麵飾演「伊達政宗」的富田翔貢獻不少點子。

▲東啓介秀出身上由舞台劇《刀劍亂舞》服裝師特別為他印製的「ずんだ餅」（毛豆麻糬）特製 T-Shirt。

《刀劍亂舞》舞台劇下一部新作「ジョ伝」即將在今年底開演，相較前三部皆以鈴木拡樹為主，本次挑大樑的荒牧慶彥，直說壓力不小，但一定會好好努力。不會參與新作公演的東啓介，則以夥伴身份邀請在場粉絲繼續幫其他刀劍男士加油打氣。

兩人最後不忘向全場粉絲宣傳即將在 10 月 18 日開賣的《刀劍亂舞 義傳 曉之獨眼龍》BD／DVD（日文版），而且一定要鎖定內容收錄的幕後花絮，將可以讓大家感受《刀劍亂舞》舞台劇更多樂趣。

本次舞台劇《刀劍亂舞 義傳 曉之獨眼龍》台灣獨家限定中文字幕放映暨演員座談會，圓滿結束。

■ 《刀劍亂舞 義傳 曉之獨眼龍》中文字幕放映會

因應拔刀熱潮持續延燒，為讓更多粉絲可以共享中文字幕的舞台據內容，主辦單位緊急加開中文字幕放映場次，然而追加場次時間匆促，經工作人員確認，僅能沿用 10 月 1 日放映會字幕內容，主辦單位已透過公告向粉絲表達歉意。

【台北場】

放映時間：10 月 14 日

放映地點：真善美戲院（藝術廳、藍廳）／台北市萬華區漢中街 116 號

票券販售：10 月 5 日 18:00 起（https://eternityfaith.kktix.cc/events/touken-taipei-4024ce89）

【高雄場】

放映時間：10 月 15 日

放映地點：MLD 影城（C4 廳、C5 廳）／高雄市前鎮區忠勤路 8 號

票券販售：10 月 6 日 18:00 起（https://eternityfaith.kktix.cc/events/touken-kaohsiung-4024ce99）

主辦單位：Eternity Faith、ACCESSS BRIGHT
企劃協力：蝴蝶數位娛樂
活動官網：http://www.efplay.co/
　　　　　https://www.facebook.com/efplay